Search
Search

Tag: success

May 23, 2019

*Español abajo*

Victor’s Story

Every participant in CLUES’ programs has a story – a special insight to share with the community. Every immigrant has lived a unique life – often overcoming tremendous obstacles and hardships on their path to a better tomorrow. Today we want to introduce you to Victor, who, thanks to his determination and hard work continues growing professionally and personally.

In 2000, Victor left Chile as a young man to come to the United States. Like many others, he was searching for a chance for more opportunities and prosperity. Victor found employment in various industries including working with heavy equipment, landscaping, demolition, roofing, and butchering. He even owned and operated his own business focusing on the sale and repair of electronics devices.

Before enrolling in CLUES welding certification course in Willmar, Victor found himself unemployed and experiencing some health issues. “I chose to take this course because I thought it would be a good opportunity to get work in this field and find better jobs,” Victor said. “My favorite part of the training was sharing the learning experience with others and learning new things.”

Because the classes were during the evening, Victor was able to focus on his health in the daytime and got the most out of the course in the evening. Once he overcame his health needs, he consistently came to class early to improve his skills and has become an American Welding Society Certified Welder. Victor’s hard work and certification has made it easier for him to find a job that pays well.

With less stress about providing for his family, Victor can do the things he enjoys, like spending time with his family, hiking and playing games. Victor is also a great bridge to the community; he has helped with recruiting for the next welding course and would like to go back to college to learn more about machines like the plasma and laser cutter.

“My first step to do this would be to obtain the GED. I am less nervous about this with my latest success and being back in the classroom setting,” Victor said.

Congratulations Victor for your hard work and wishing you many more successes! Do you want to gain new skills to obtain a better job? Please visit the Bridge to Your Future page or contact Kirsten at klande@clues.org or 612-746-3551 to learn more about our Employment Workshops. And visit the Greater Minnesota page if you want to know more details about our services in Willmar and Austin.


La historia de Victor

Cada participante en los programas de CLUES tiene una historia – una visión especial para compartir con la comunidad. Cada inmigrante ha vivido una vida única – a menudo superando tremendos obstáculos y dificultades en su camino hacia un mañana mejor. Hoy queremos presentarles a Víctor, quien, gracias a su determinación y esfuerzo, sigue creciendo profesional y personalmente.

En el año 2000, Víctor dejó Chile cuando era joven para venir a los Estados Unidos. Como muchos otros, buscaba tener más oportunidades y prosperidad. Victor encontró empleo en varias industrias, incluyendo el trabajo con equipo pesado, jardinería, demolición, tejados y carnicería. Incluso llegó a operar su propio negocio enfocado en la venta y reparación de dispositivos electrónicos.

Antes de inscribirse en el curso de certificación de soldadura de CLUES en Willmar, Víctor estaba desempleado y experimentando algunos problemas de salud. “Decidí tomar este curso porque pensé que sería una buena oportunidad para conseguir trabajo en este campo y encontrar mejores oportunidades de empleo”, dijo Víctor. “Mi parte favorita de la capacitación fue compartir la experiencia de aprendizaje con otros y aprender cosas nuevas.”

Debido a que las clases eran durante la noche, Víctor pudo concentrarse en su salud durante el día y sacó el máximo provecho del curso por la noche. Una vez que superó sus necesidades de salud, vino consistentemente a clase temprano para mejorar sus habilidades y se ha convertido en un soldador certificado por la Sociedad Americana de Soldadura. El arduo trabajo y la certificación de Víctor le han facilitado encontrar un trabajo bien pagado.

Con menos estrés para mantener a su familia, Víctor puede hacer las cosas que le gustan, como pasar tiempo con su familia, ir de excursión y jugar a juegos. Víctor también se ha convertido también en un puente para la comunidad; ha ayudado con el reclutamiento para el próximo curso de soldadura y le gustaría volver a la universidad para aprender más sobre máquinas como el cortador de plasma y láser.

“Mi primer paso para hacer esto sería obtener el GED. Estoy menos nervioso por esto con mi último éxito y por estar de vuelta en clase”, dijo Víctor.

Enhorabuena Victor por su duro trabajo y le deseamos muchos más éxitos! Y usted, ¿quiere adquirir nuevas habilidades para obtener un mejor empleo? Por favor visite la página de Bridge to Your Future o contacte a Kirsten en klande@clues.org o al 612-746-3551 para aprender más sobre nuestros Talleres de Empleo. También puede consultar la página de Austin y Willmar para obtener más detalles sobre los servicios ofrecidos en  le interesa conocer más en profundidad los servicios que ofrecemos en Austin  y en Willmar sobre nuestros servicios en la región de Greater Minnesota.

Posted in CLUES Blog by Jessica Pleguezuelos | Tags: , , , , , , ,
April 3, 2019

*Español abajo*

Every participant in CLUES’ programs has a story – a special insight to share with the community. Every immigrant, many having traveled long distances to reach the U.S., has lived a unique life – often overcoming tremendous obstacles and hardships on their path to a better tomorrow. Today we want to introduce you to Antonio, who refused to take the easy way out and give up.

——

Antonio’s Story

 

When he first came to CLUES, Antonio made it very clear that he was on a mission to turn his life around. For many years, decisions that he made when he was younger held him back from obtaining a job he was truly passionate about. More recently, health problems that lead to surgery made it difficult for him to stay motivated. Living with and being supported by his oldest son was not how he imagined his life would turn out.

However, by the time Antonio came to CLUES to register for the Bridge to Customer Service training, he had determination and a plan to become the father and husband he always hoped to be. Driven by support from his family and faith, Antonio thrived in class. He was the first to show up to class every day, was consistently engaged in class discussions and activities, and always asked questions. Furthermore, Antonio’s jolly demeanor that never faded and his raw honesty made him stand out to those he interacted with.

“After surviving Hurricane Maria and moving to Minnesota with nothing to start with, I found that CLUES could help me and it was a breath of relief,” Antonio explained. “Participating in the CLUES training was a door opening for me. I was able to prepare myself better, with knowledge and other tools for finding a better job opportunity and help to achieve my goals.”

Just days after graduating from CLUES’ training, Antonio was hired as a driver for Metro Transit, which is one of the many dreams that he shared upon beginning at CLUES. Antonio is continuing to make progress on other financial and personal aspirations as well, all while inspiring others that there is no limit to the goals you set for yourself.

CLUES would like to congratulate Antonio and wish him much success in his new journey! Would you like to participate in the next cohort of the “Bridge to Customer Service” training? Click here for more information about the courses and registration.


Cada participante de los programas CLUES tiene una historia distinta, una visión especial que contar a la comunidad. Cada inmigrante, habiendo viajado una larga distancia, desde lugares extranjeros hasta la mayoría de los ciudadanos estadounidenses, ha vivido una vida única -a menudo superando tremendos obstáculos y dificultades- en su camino hacia un mañana mejor. Hoy queremos presentarle a Antonio, que se negó a tomar la salida fácil y nunca se dio por vencido.

——

La historia de Antonio

Cuando Antonio llegó a CLUES, dejó muy claro que tenía como objetivo cambiar su vida. Durante muchos años, las decisiones que tomó cuando era más joven le impidieron conseguir un trabajo que le apasionara de verdad. Más recientemente, los problemas de salud que le llevaron a pasar por una cirugía le hicieron difícil mantenerse motivado. Vivir y ser apoyado por su hijo mayor no era lo que él imaginaba que sería su vida.

Sin embargo, cuando Antonio llegó a CLUES para inscribirse en el taller de “Bridge to Customer Service”, tenía la determinación y un plan de trabajo para convertirse en el padre y el esposo que siempre quiso ser. Impulsado por el apoyo de su familia y su fe, Antonio prosperó en clase. Fue el primero en llegar a clase todos los días, participó constantemente en las discusiones y actividades y siempre hacía preguntas. Además, su comportamiento alegre, que nunca se desvaneció, y su gran honestidad lo hicieron destacar entre aquellos con los que interactuó.

“Después de sobrevivir al huracán María y mudarme a Minnesota sin nada con lo que empezar, descubrí que desde CLUES podían ayudarme y fue un soplo de alivio”, explicó Antonio. “Participar en el taller de CLUES fue para mí una puerta abierta. Pude prepararme mejor, con el conocimiento y otras herramientas para encontrar una mejor oportunidad de trabajo y ayudarme a conseguir todas mis metas”.

Apenas unos días después de graduarse de CLUES, Antonio fue contratado como chofer para Metro Transit, que es uno de los muchos sueños que compartió al comenzar su entrenamiento. Actualmente, Antonio sigue progresando también en otras aspiraciones financieras y personales, al tiempo que inspira a otros a que no haya límites para las metas que usted se propone.

¡Desde CLUES deseamos felicitar a Antonio y desearle mucho éxito en sus nuevos retos! ¿Desea participar en la próxima promoción de la formación “Bridge to Customer Service”? Haga click aquí para obtener más información sobre los cursos y el proceso de registro.

Posted in CLUES Blog by Jessica Pleguezuelos | Tags: , , , , ,